Entre las cascadas de Mizol-Ha y las cascadas de Agua Azul hay mucha diferencia, las primeras cascadas como ya había dicho aun no llega totalmente la cultura occidental, sin embargo en Agua-Azul es impresionante ver como se apoderan del lugar gran número de puestos de comida, souvenirs, bebidas, textiles, etc. Se pueden ver a cientos de turistas paseando, nadando, haciendo picnics y comprando, es ya totalmente turístico.
Hablando con algunos de los comerciantes me percate que en ese lugar ya no es tan importante promover su cultura o sus tradiciones, mas que nada es simplemente consumismo y comercialización.
La mayoría de los productos ya no son originarios de esa región, no pude encontrar ninguna bebida típica, solo vendían, cervezas, agua embotellada o refrescos, alimentos como tacos, tortas o empanadas, ya no tiene que ver nada de eso con su cultura; pero tienen que adaptarse a la situación actual, creo que es un proceso inevitable de eludir y pues aunque ellos no lo quieran así, generalmente es de forma involuntaria.
Cascadas Mizol-Ha, Chiapas. Méx.
Turistas nadando en las cascadas de Agua-Azul, Chiapas, Méx.
Fotografias tomada por Itzel Rodriguez , 2015